Dolmetscheranlagen – Kopfhörer

Beschreibung

Bei Ihrer mehrsprachigen Konferenz folgt jeder Gast der Dolmetscherstimme entspannt und ohne Nachfragen, vom ersten Grußwort bis zur letzten Diskussionsrunde. Sie mieten hier in Berlin den Dolmetscher-Kopfhörer Bosch LBB 3443, einen nur 70 g leichten Stereo-Bügelkopfhörer, der Sprache von 50 Hz bis 20 kHz klar überträgt und über sein 1.3 m langes Kabel mit gewinkelter 3.5-mm-Miniklinke direkt an den Bosch Infrarot-Taschenempfänger angeschlossen wird. Jeder Kopfhörer wird vor jeder Ausgabe von unserem Team auf Funktion geprüft, die Schaumstoff-Ohrpolster sind austauschbar und die Lautstärke regelt jeder Gast selbst am Empfänger. Konferenzhäuser, Eventagenturen und öffentliche Auftraggeber in Berlin setzen die Kopfhörer bei Kongressen, Pressekonferenzen und Delegationsbesuchen ein, auch bei ganztägigen Tagungen. Sie erhalten die Kopfhörer auch in größerer Stückzahl, dazu buchen Sie Infrarotsender, Infrarotstrahler und Ladekoffer aus unserem Mietpool, und Lieferung und Aufbau in Berlin übernehmen wir auf Wunsch. Wenn Sie Dolmetscher-Kopfhörer in Berlin mieten, buchen Sie je Gast einen Infrarot-Kopfhörerempfänger dazu.

	1 Tag*	2 Tage	3 Tage	4 Tage	5 Tage	6 Tage	1 Woche	Ges. WE**
Mietpreis netto (zzgl. MwSt.):	1,00 €	1,50 €	1,80 €	2,10 €	2,35 €	2,60 €	2,80 €	1,00 €
Mietpreis brutto (inkl. MwSt.):	1,19 €	1,79 €	2,14 €	2,50 €	2,80 €	3,09 €	3,33 €	1,19 €

** Bitte beachten Sie: Unter 100 Euro Gesamtumsatz (inkl. MwSt.) wird eine Servicepauschale von 19 Euro fällig.
*1 Tag = dieser Preis gilt bei Mietbeginn werktags ab 10 Uhr und Mietende am nächsten Werktag bis Geschäftsschluss, also z.B. Mietbeginn Montag ab 10 Uhr und Mietdauer Dienstag bis 18 Uhr. Bei Mieten über das Wochenende ist die Zahl der Einsatztage maßgeblich: Bei 1 Einsatztag berechnen wir für Mietbeginn Freitag ab 10 Uhr und Mietdauer bis Montag 18 Uhr nur den 1-Tages-Preis. Werden die Geräte z.B. am Samstag UND Sonntag eingesetzt, berechnen wir den 2-Tages-Preis. Bei Einsatz am Freitag, Samstag und Sonntag den 3-Tages-Preis.
** Dieser Tarif gilt nur für Privatkunden. Bei Mietbeginn Freitag ab 10 Uhr und Mietdauer bis Montag bis 18 Uhr berechnen wir Privatkunden nur den 1-Tages-Preis, so lange sie die Geräte nur an einem Tag einsetzen (z.B. Party am Samstag Abend).

Häufige Fragen zu Dolmetscheranlagen – Kopfhörer

Mit welchen Empfängern kann ich den Dolmetscheranlagen-Kopfhörer einsetzen?

Der Bosch LBB 3443 ist für Bosch Infrarot-Taschenempfänger gebaut und wird über ein 1.3 m langes Kabel mit gewinkelter 3.5-mm-Stereo-Miniklinke angeschlossen. Die passenden Infrarot-Kopfhörerempfänger, Sender und Strahler mieten Sie bei uns gleich mit.

Wie viele Kopfhörer kann ich für eine Konferenz mit Simultanübersetzung mieten?

Wir geben die Kopfhörer in Einheiten zu je 15 Stück aus. Nennen Sie uns die Teilnehmerzahl, dann stellen wir Kopfhörer, Empfänger und Ladekoffer passend zusammen.

Sind die Kopfhörer auch für ganztägige Tagungen angenehm zu tragen?

Ja, ein Kopfhörer wiegt nur 70 g und drückt auch nach mehreren Stunden kaum. Die Schaumstoff-Ohrpolster lassen sich austauschen.

Ist die Sprachverständlichkeit auch in großen Sälen gut?

Der Kopfhörer überträgt 50 Hz bis 20 kHz und erreicht 98 dB SPL bei 1 mW je Ohrmuschel, bei 32 Ohm Impedanz und 50 mW Belastbarkeit. Damit bleibt die Dolmetscherstimme klar verständlich, die Lautstärke regelt jeder Gast selbst am Empfänger.

Kann ich die Kopfhörer für eine Hochzeit mit Gästen aus dem Ausland mieten?

Ja, zusammen mit unserer Dolmetscheranlage hören Ihre Gäste die Übersetzung von Trauung und Reden über die leichten 70-g-Kopfhörer. Wir liefern alles in Berlin und erklären Ihnen die Bedienung.